这面墙位于一条老街的尽头,标语刷过至少三次。最上面一层是红漆,下面两层颜色更暗。本地人记得的版本有三个,彼此差别很大。
研究团队使用多光谱扫描,把不同波长的反射差异分离出来,重建了最早那层文字的轮廓。结果显示,最初那句话比大家记忆中的短得多,只有六个字。
档案细读
有趣的是,误读并非无缘无故。后来的两次覆盖改变了字与字之间的间距,让人下意识地补上了不存在的字。记忆在这里扮演了填空的角色。
档案编号 HC-261008 · 虚构文化考 · 本文所有人物与事件均为虚构演示数据。
团队没有公布“正确版本”的结论式表述,而是把三层文字分别可视化,让观众自己比较。研究者说,文本研究的意义不在于纠正,而在于解释误读为什么发生。
现场与判断
这面墙目前被临时围挡保护。街道改造方案尚未确定,但可以确定的是,无论保留还是拆除,关于它的三种记忆都会继续存在。这大概是文本最顽强的地方。